Сохранение синонимов производителей при экспорте

[Lion_son]

Во время настройка прайса от одного поставщика мне пришлось вколотить много синонимов производителей.
У меня один поставщик пишет в наименовании производителей в кирилице.
Это просто жесть.
3Q=2 Ку
BBK=БиБиКей
JVC=ДжиВиСи

Я сделал "экспорт" [Справочники] --> [Производители] --> [Экспорт/импорт] --> [Экспорт списка производителей…]
В текстовом файле нет синонимов производителей.
URL'ы сайтов сохраняются, а синонимы нет.

Может быть я что-то делаю неверно?

Или это не предусмотрено? По идее реализация не должна быть сложной.
Можно допустим сделать так:

Brand1 --> URL
Brand2 --> {Synonim1; synonim2; ... Synonim n} --> URL
Brand3 --> URL
...
BrandN --> URL

Это и задачу экспорта синонимов решит и обеспечит обратную совместимость с текущим форматом файла.

Мне бы очень помогло.

[support]

Здравствуйте, уточните пожалуйста для каких целей после настройки синонимов Вы делаете экспорт?

[Lion_son]

для каких целей после настройки синонимов Вы делаете экспорт?

С целью сохранения данных во внешнем файле на случай нештатной ситуации.
Например утраты БД.
Также текстовый файл понятен и удобен для прочтения, его при желании можно править в графическом редакторе или обрабатывать консольными средствами (grep, awk, и т.д.)

Возможно, я использую синонимы производителей не по назначению и в моей ситуации с кирилическими названиями брендов имеет смысл пользоваться функцией замены текста в наименовании?
Огорчает то, что я проделал большую работу и не могу получить полный список синонимов, которые мне следовало бы "забить" в список для замены.
Я надеялся, что экспорт это умеет, но видимо ошибся.
Как-то можно получить полный список синонимов?
Может есть консольная утилита для доступа к БД, где простым запросом типа

Код: Выделить всё

select BRAND_NAME, BRAND_SYNONIM_1 from THE_BRAND_TABLE where BRAND_SYNONIM_1<>NULL

или что-то подобное?

Благодарю за оперативную обратную связь.
Вчера (вернее сегодня) лёг спать уже в седьмом часу утра, выжатый как лимон
Хочется немного автоматизировать решение задачи по заполнению списка для функции замены текста в наименовании

[support]

Учли, будет в новой версии доступен данный функционал.