Судя из скриншота прайс-листа у Вас две колонки с ценой и каждая из них в разной валюте. Как вариант добавив прайс-лист дважды и указать вторую колонку с ценой и валюту которая относится к этой колонки с ценой.
Так же в той же документации указана Валюта RUB для колонки с ценой, если ее читать. У Вас указана USD. Мы рекомендуем создать копию прайс-листа если этот вариант не получается настроить.