В программе E-Trade PriceList Importer, в настройках обмена с сайтом необходимо выключить параметр "Использовать асинхронный режим для получения ответа сервера". Это необходимо т.к. режим обмена информацией реализованный в движке webAsyst ShopScript является не эталонным и отличается от описанного компанией 1С, Протокол обмена между системой "1С:Предприятие" и сайтом.
webAsyst ShopScript & PLI: Использование асинхр. режима
С уважением, поддержка ElbuzGroup.